V lete 1999 spoločnosť Artisan Entertainment`s Projekt Blair Witch sa stal jedným z najväčších senzácií v popkultúre, pretože horor bol propagovaný pod zámienkou skutočných záznamov získaných z Marylandských lesov. Partizánske filmové úsilie režisérov Eduarda Sáncheza a Daniela Myricka pomohlo stať sa jedným z najúspešnejších nezávislých filmov v histórii a inšpirovalo k vášnivému sledovaniu. Bolo by teda logické, že štúdio by kleplo na uznávaného dokumentaristu Joea Berlingera, aby sa ujal následného filmu, hoci jeho pokusy obísť očakávania a ponúknuť kritiku celej koncepcie uvedenia debutového filmu sa nepodarilo spojiť. v tom čase s kritikmi alebo publikom.
Zarobiť dokumentaristu na hranie hororového filmu bol ambiciózny krok, s ktorým ani samotný Berlinger úplne nesúhlasil. Predchádzajúce filmy ako Bratov strážca a Paradise Lost: The Child Murders at Robin Hood Hills zaoberal sa vraždami v reálnom živote, výslednými súdnymi konaniami a trvalým kultúrnym dopadom takýchto udalostí, vďaka čomu získal jedinečný pohľad na pochmúrne témy, v ktorých štúdio pravdepodobne dúfalo, že ich čaká na pokračovanie predchádzajúceho filmu v nájdenej stopáži.
ako získať legendárnu nespravodlivosť 2
Namiesto toho sa filmár odvážne rozhodol ponúknuť meditáciu o podstate násilia v médiách a fanatizmu. Okrem toho jeden z jeho cieľov s Kniha tieňov: Blair Witch 2 bolo posvietiť si na nebezpečné rozhodnutie filmového štúdia zámerne uviesť divákov do omylu Projekt Blair Witch skutočne zobrazoval troch nezvestných filmových tvorcov. Napriek tomu, že herci a štáb robili rozhovory a vystupovali v talkshow, štúdio propagovalo film ako originálny „found footage“, ku ktorému mu dopomohli webové stránky vytvorené na pomoc s predajom tejto autenticity, trik, ktorý vzrušoval niektorých napriek tomu frustrovaného Berlingera. Účtovanie beletristického diela ako faktu faktu bolo v rozpore s mnohými jeho presvedčeniami, čo vytvorilo nebezpečný precedens dobrovoľného stierania hranice medzi realitou a fraškou.
Pôvodný príbeh nasledoval skupinu Projekt Blair Witch fanatici, keď cestujú do lesov v Burkittsville v Marylande, zažijú bizarné udalosti a uvedomia si, že sa podieľali na strašnom zločine. Otázkou teda bolo, či boli títo fanúšikovia ovplyvnení skutočnou nadprirodzenou prítomnosťou, alebo či to bola iba ich oddanosť filmu, ktorá v nich vyvolala mániu a dohnala ich k násiliu.
V postprodukcii sa štúdio rozhodlo, že chcú tradičnejší hororový film, ktorý požaduje vloženie ľubovoľných scén násilia a záverečnú scénu, ktorá mala byť šokujúcim rozprávačským odhalením, prekladať celým filmom, čím film pripravil o veľkú časť jeho napätia.
Je pochopiteľné, že zatiaľ čo diváci i kritici boli z filmu sklamaní, rovnako ním bol aj Berlinger, ktorý dúfal, že jeho meno bude z filmu odstránené, aj keď svoje meno nakoniec nechal na obraze, pretože vedel nespočetné osobné a profesionálne dôsledky takéhoto rozhodnutia.
Podobne ako originál Projekt Blair Witch zjednotená fikcia ako fakt, Kniha tieňov „fikcia sa nechtiac stala skutočnosťou. Napríklad v roku 2014 dve mladé dievčatá bodli svojho priateľa v nádeji, že zahnali postavu „Štíhleho muža“, ktorá sa narodila na internete v súťaži úprav fotografií, keď rozprávači príbehov začali vydávať hrôzostrašné príbehy za skutočnosť. V poslednej dobe stačí len krátky pohľad na sociálne médiá, aby ste zistili, koľko ľudí kupuje konšpirácie týkajúce sa politiky, vírusov alebo dokonca toho, že Zem je plochá.
Na počesť nedávneho 20. výročia filmu ComicBook.com zastihol Berlingera, aby hovoril o dedičstve filmu, jeho rastúcej fandomu a svedkoch toho, že „smrť pravdy“ sa stala realitou.
Hlavičková fotografia s láskavým dovolením Dimitrios Kambouris / Getty Images pre filmový festival Tribeca / Artisan Entertainment
Predvídavé nápady

Spôsobilo to, že som sa schúlila do klbka. Bola som v depresii a bez motivácie celé mesiace, v čase, keď som mala doma malé deti a produkčnú spoločnosť. Moja žena je ako: „Vráťte sa do práce.“ Oprávnene. Potom mi jedného dňa podala kópiu stratený raj a ona povedala: „Tu. Prehrajte si tento film a pripomeňte si, prečo ste dobrí filmári, a vytrhnite sa z toho. '
Vyskočila som stratený raj a úvodné titulné sekvencie k skladbe Metallica „Sanitarium“, som rád, „Áno. Máš pravdu. Som dobrý filmár. Áno, musím sa zobrať a vrátiť sa do práce. “ Vlastne som predtým volal Larsa Ulricha, bubeníka skupiny Metallica Blair Witch a pretože prispeli hudbou do stratený raj a to bola pre nich veľká skúsenosť, povedal mi: „Hej, prečo niekedy neurobíš o nás film?“
Zobral som sa a povedal som: „Hej, Lars. Flamboval som ďalej Blair Witch 2 . Máte pre mňa nejakú prácu? “ A on povedal: „No, ideme späť do štúdia. Mohli by sme použiť nejaký náš B-roll, z ktorého strieľame. “ Odletel som do San Francisca na Metallicu, Nejaký druh príšery . Samozrejme, vtedy sa to tak nevolalo, pretože som si myslel, že je to len nejaké zadanie, ktoré ma postaví na nohy, kde budem strieľať malý B-roll kapely, ktorý ide do nahrávacieho štúdia, aby mali nejaký propagačný materiál. .
Pretože, keď som bol v tom čase mojou kariérou, keď si dokumentarista, venuješ sa tiež propagačnej a komerčnej práci, tak si sa tým živil, pretože dokumentárne filmy neboli také, aké sú dnes. Vyšiel som do San Francisca, pristál som, zavolal som Larsovi. Hovorí: „Ó, človeče, zabudol som, že prídeš. Sme v hlbokom sh-t. Jason [Newsted] opustil kapelu. Basa vystúpila z kapely. Najali sme tohto terapeuta. “ Pretlačil som sa, presvedčil som ich. Neviem, prečo som si nemyslel, že to bude tento úžasný film, ktorý sa nakoniec ukázal.
Povedal som: ‚No, som tu,‘ nemal som ani posádku, len som sa chystal strieľať. Pri prvom snímaní som mal s fotoaparátom zdravého človeka. Vstúpil som do tej prvej terapeutickej miestnosti a pamätám si, ako som tam sedel, premýšľal a počúval, ako Lars a James [Hetfield] začali odhaľovať svoje problémy. Pomyslel som si: „Neviem, prečo ma sem vesmír dostal. Neviem, kam to bude smerovať, či to bude alebo nie je film, ale tu sú títo muži, ktorí majú tieto kreatívne a existenčné krízy a je to presne to, čo prežívam, a potrebujem to počuť „
Bol som vďačný, že som tam sedel s výhovorkou, že mám v ruke fotoaparát. Potom sa tento film ukázal ako jedno z mojich veľkých dobrodružstiev. Nakrúcanie tohto filmu sa mi veľmi páčilo a prišlo to v pravý čas. Je to jeden z dôvodov, prečo som nakoniec zostal v dokumentárnych filmoch, pretože sa to pretočilo do niečoho iného, do niečoho iného, do niečoho iného a ja som si len užíval.
Ale z popola bruška Blair Witch 2 Dostal som veľmi dôležitú lekciu o tom, že som nenechal kritikov overiť váš zmysel pre seba ako umelca. Nakoniec som nakrútil tento neuveriteľný film, ktorý vyplatil toľko dividend toľkými spôsobmi, že by sme sa o tom mohli rozprávať hodinu, ale nebudem vás nudiť ohľadom Metallicy.
Pocit lásky
Aby som veci priblížil a uzavrel tam, kde som začal, len sa snažím uistiť, že vieš, koľko ľudí ten film skutočne získalo, aj keď s ním máš problémy. Keď sa na to pozriete spätne, čo si myslíte, že ste najviac hrdí na to, že ste to dosiahli? Či už ste skutočne spokojní s filmárskymi nástrojmi, ktoré ste použili, alebo so správou, ktorú ste hovorili, čo vyčnieva?
Ak by ste sa ma spýtali pred dvoma alebo tromi alebo štyrmi rokmi, myslím si, že najviac som hrdý na to, čo bolo najviac nadávané, čo bolo namiesto toho, aby som vypredal a urobil nejaké očarujúce pokračovanie, kde som pokračoval v nájdených záberoch domýšľavosť, pretože práve odtiaľ ma podali. Keď som si spomenul na novembrové stretnutie, podali mi tri rôzne scenáre, ktoré si objednali, pričom každý mal iný prístup k pokračovaniu príbehu o tom, kde to skončilo, a myslel som si, že to bola chyba, a že som mal odvahu povedať im: „Nie, nechcem urobiť to. Takže ma nenajímaj, ale ak chceš niečo urobiť, urob toto. “ A keď prídem s myšlienkou, ktorá, nerád to hovorím, znie nepríjemne, myslím si, že to bolo trochu v predstihu.
Boku No Hero Academy Manga spoilery
Povedali: „Do čerta, nájdené zábery, natočme to na 35. Do pekla s pokračovaním v príbehu, urobme si srandu z celej myšlienky urobiť pokračovanie a zabudovať to do príbehu. Robím pokračovanie tohto fenoménu, fenoménu skutočného sveta, namiesto toho, aby som prešiel k zrejmým voľbám. Myslím si, že som najviac hrdý na to, že som mal víziu urobiť niečo neočakávané. Vtedajší fanúšikovia a vtedajšia tlač to, žiaľ, neocenili.
Potom ďalšia vec, na ktorú som najviac hrdý, a to je miesto, kam som išiel predtým, čo by som až donedávna nepovedal a bolo to vyvolané poltuctom predajní, ktoré sa chceli rozprávať o 20. výročí, ktoré ma doslova zaskočil. Bol som rád: „Čo?“
Som si veľmi dobre vedomý toho, čo bude alebo bude a bude 20. a 25. výročie Stratený raj, pre spoločnosť Metallica. Filmy, o ktorých premýšľam: „Bože, mali by sme niečo robiť po 10 rokoch Bratov strážca . 20 rokov po Brat strážca. „K tomuto filmu sa to len prikradlo a chytilo ma prekvapenie, keď ľudia začali oslovovať.
Rozhodol som sa, že si musím osviežiť pamäť. Vytiahol som tie poznámky režiséra a prečítal som si niektoré recenzie. Nie recenzie, niektoré články a moje rozhovory z tej doby. Trochu som pátral. Hodinu alebo dve som strávil iba obnovovaním pamäte. Čo je to, čo som si vtedy myslel o filme? Pre mňa je to ohromujúce, znova, nie to, aby som to slovo preháňal alebo ho stále opakoval, ale to, aké prchavé je stieranie hranice medzi fikciou a realitou.
Ja, ako dokumentarista, ktorý sa venuje pravde a sociálnej spravodlivosti ako prvoradému záujmu, cítim, že namiesto toho, aby som urobil nejakú dopingovú hororovú sériu kvôli dopeyovej hororovej franšíze, pokúsil som sa vložiť nejaký skutočný spoločenský komentár, ktorý potvrdené, že je to pravda. A to nie Blair Witch 2 , ak by ľudia pochopili, že by to zmenilo čokoľvek alebo čokoľvek, je to koniec koncov iba f-cking film. Myslím, že som tam mal napečené nejaké dobré nápady, ktoré sa bohužiaľ stali skutočnosťou.
*****
Prostredníctvom jeho môžete držať krok s najnovšími projektmi Joea Berlingera Twitter a Instagram účtov.