Pretože sa hlavné streamovacie služby ako Netflix, Amazon Prime a Hulu stávajú normou, pokiaľ ide o sledovanie vašich obľúbených filmov a relácií, distribúcia anime sa zmenila. Stále viac a viac titulov, starých aj nových, nájdete vo veľkých názvoch streamovania.
Existuje viac legálnych spôsobov, ako sledovať anime mimo Japonska, ako kedykoľvek predtým, ale existencia anime v priestoroch, ktoré nie sú exkluzívne pre anime, nepodkopáva význam streamovacích služieb iba pre anime, ako sú Crunchyroll a Funimation.
Nakoniec sú to stále najlepší spôsob prístupu k čo najväčšiemu počtu anime titulov na jednom mieste. Ale je Crunchyroll alebo Funimation najlepšou platformou pre streamovanie anime? Tu je podrobné porovnanie medzi týmito dvoma spôsobmi:
Crunchyroll vs Funimation: Porovnanie Dubs
Aj keď vás anime nemôže naučiť, ako hovoria skutoční Japonci, môže to byť dobrý spôsob, ako si precvičiť a osvojiť si frázy, ak sa chcete naučiť jazyk. Ale pre tých, ktorí majú radi svoje anime dabované, je Funimation jasným víťazom.
Crunchyroll môže mať nejaké dabingy a komentáre, ale je to iba pre konkrétny zoznam diel, s ktorými som pracoval Modrý exorcista, Durarara !! a Fullmetal Alchemist : Bratstvo patrí medzi najznámejšie.
Na svojej stránke s často kladenými otázkami v novembri 2020 sa zmienili o tom, že pracujú na tom, aby čoskoro priniesli viac dabingov, ale väčšina ich diel je stále v japončine s anglickými titulkami.
Funimation sa naopak špecializuje na dabing. Ich knižnica obsahuje stovky anime titulov s anglickým komentárom, ktoré sú často dostupné veľmi rýchlo po vydaní anime epizódy. Rovnako ako v prípade väčšiny kreatívnych odvetví, aj Covid trochu spomalil svoje dabingové aktivity. Zostávajú tým správnym smerom pre tých, ktorí chcú anime sledovať v angličtine, hneď ako vyjdú.
si yu hakusho na hulu
Víťaz kola : Funimation
Crunchyroll vs Funimation: Porovnanie subs
Čo s divákmi, ktorí si radšej vypočujú originál, kedykoľvek je to možné? Ak sotva niekedy použijete dabing a uprednostňujete pôvodnú japončinu, všimnite si, že existuje rozdiel v spôsobe, akým Crunchyroll a Funimation zobrazujú preložený text v angličtine: zatiaľ čo Crunchyroll používa bežné titulky bez pozadia, ktoré sú prispôsobiteľné a spravidla ich to neodvádza, Funimation používa skryté titulky namiesto toho.
Tí, ktorí používajú aplikáciu Funimation, by z toho mohli byť obzvlášť podráždení, pretože rušivé tmavé pozadie titulkov v aplikácii nie je možné odstrániť. Vizuál je v anime veľmi dôležitý, takže neschopnosť vidieť pruh obrazovky kvôli tmavému pozadiu môže byť nepríjemná.
Víťaz kola : Crunchyroll
Crunchyroll vs Funimation: Simulcasts
Crunchyroll ponúka slušné množstvo simulcastov - diel vysielaných na Crunchyrolle v rovnakom čase ako originál v Japonsku - zobrazuje sa medzi 4 a 10 denne, v závislosti od dňa v týždni. Samozrejme, neexistuje nič také ako bezchybné simultánne vysielanie, ale simultánne vysielania Crunchyrollu sa často vysielajú do hodiny po prvom vysielaní anime v Japonsku - nie dlho, aj keď v niektorých prípadoch musíte povoliť až sedem hodín.
Funimation má tiež veľké množstvo simulcastov, ktoré sú k dispozícii do niekoľkých hodín od pôvodného vydania. To, čo robí Funimation v tejto kategórii konkurencieschopným, je jeho vlastná jedinečná funkcia s názvom SimulDub.
Už sme zistili, že Funimation je najlepším miestom, kam sa obrátiť, ak sa zaujímate iba o dabing. Funkcia SimulDub posúva tento krok o krok ďalej, pretože zaisťuje, že kopírovaný obsah bude k dispozícii do niekoľkých týždňov od pôvodného japonského vysielania. Táto funkcia je k dispozícii prémiovým používateľom Funimation.
Samozrejme, možno namietať, že o niekoľko týždňov neskôr & ldquo; nie je to isté ako & ldquo; simultánne & rdquo; ale byť schopný poskytnúť komentár v tak krátkom čase je stále dosť pôsobivý, takže dávame Funimation bod.
Víťaz kola : Funimation
Crunchyroll vs Funimation: Catalogue
Podľa toho, čo hľadáte, majú Funimation aj Crunchyroll dobrú škálu anime s niekoľkými exkluzívami. Niektorí by však mohli namietať, že pokiaľ ide o streamovacie služby & rsquo; katalógy, Funimation zameraný na dabing by mohol pôsobiť proti nim. Crunchyroll sa koniec koncov môže pochváliť viac ako 1 200 vystúpeniami, zatiaľ čo Funimation ich má oveľa menej.
Ďalším veľkým rozdielom je, že Crunchyroll sa neobmedzuje iba na anime. Majú širokú škálu televíznych programov naživo, ako sú napríklad Death Note naživo, alebo J-drámy.
Funimation samozrejme nenecháva fanúšikov hraných naživo úplne bez možností a stále je dobrým miestom na sledovanie klasických anime, ako napr. Kovboj Bebop , keďže Crunchyroll má tendenciu zameriavať sa na novšie a trendovejšie tituly. Okrem toho má Funimation tendenciu mať viac informácií o každom svojom anime, čo je pekná výhoda.
Napriek tomu je Crunchyroll v mnohých priestoroch, kde fanúšikovia anime diskutujú a vymieňajú si názory, ako napríklad Reddit, často uvádzaný ako preferovaná streamovacia služba kvôli rozmanitému a bohatému obsahu. Okrem toho má Crunchyroll aj obchod s mangami a odevmi, čo z neho robí ideálne miesto pre fanúšikov japonskej kultúry, pokiaľ nepotrebujú dabing, takže toto kolo rozhodne vyhráva.
Víťaz kola : Crunchyroll
Crunchyroll vs Funimation: Reklamy
posledný boj o trónnu sálu Jedi
Crunchyroll aj Funimation ponúkajú novým používateľom bezplatnú skúšobnú verziu. Od tejto chvíle sa môžete rozhodnúť, či chcete začať platiť mesačné predplatné, aby ste využili všetky výhody, ktoré ponúkajú.
Stále však existuje možnosť využívať obe streamovacie služby zadarmo. V takom prípade je váš prístup obmedzený a vy už nebudete môcť zažiť nové epizódy, hneď ako vyjdú. Tí, ktorí sledujú Crunchyroll alebo Funimation zadarmo, musia navyše znášať reklamy. Napriek tomu je to pre príležitostných, nie bežných divákov anime, praktická možnosť legálneho streamovania vašich obľúbených titulov.
Víťaz kola : Pretože obe fungujú, pokiaľ ide o reklamu, nazveme to nerozhodne.
Crunchyroll vs Funimation: Porovnanie cien
Štandardné predplatné služby Cruchroll sa nedávno zmenilo na 7,99 dolárov mesačne, aby odrážalo vylepšené služby a rozmanitosť, ktoré ponúka. Za 9,99 dolárov získavajú diváci prístup k ďalším komiksovým kanálom vrátane Cartoon Hangover, NickSplat a ďalších. Používatelia môžu mesačne získať 14,99 dolárov navyše zľavy v obchodoch MunchPak a Right Stuff Anime.
Pre Funimation je mesačná cena 5,99 dolárov, ale iba za ďalšie 2 doláre mesačne získajú používatelia až päť simultánnych streamov, obchodov v obchode a offline sťahovania mobilných telefónov. Za 99,9 USD ročne získate tiež každý rok 2 prenájmy a darček k výročiu.
Aj keď Funimation má lacnejšiu možnosť, Crunchyroll má oveľa rozmanitejšiu knižnicu a ponúka tiež manga a iný tovar. Aj keď je to o niečo nákladnejšie, zdá sa to oprávnené, takže je ťažké vyhlásiť jeden z nich za lepšie ceny ako druhý.
Víťaz kôl : Funimation, pretože všetky jeho možnosti sú lacnejšie, ale Crunchyroll sa blíži kvôli svojej rozmanitosti
Pokiaľ ide o výber medzi Crunchyrollom a Funimation, odpoveď nemusí byť nevyhnutne ľahká, pretože obe sú špičkovými streamovacími službami pre anime a ďalšie japonské médiá. Obidve majú svoje výhody aj nevýhody, ale tento zoznam by vám mal pomôcť pri informovanom výbere v závislosti od skúseností, ktoré hľadáte.
Súdiac podľa diskusií v online komunitách fanúšikov, výber sa často scvrkáva na to, čo uprednostňujete: skvelá rozmanitosť s titulkami alebo decentná, ale obmedzenejšia rozmanitosť, prevažne dabovaná v angličtine.
Ja osobne ako osoba, ktorej materinským jazykom nie je angličtina, rád pozerám originál, keď je to možné, a ťažko chápem sťažnosti týkajúce sa obtiažnosti & ldquo; čítania & rdquo; relácia, ktorá má titulky.
koľko stojí wwe pás
Vďaka veľkej rozmanitosti Crunchyrollu a autentickosti počúvania pôvodnej japončiny je pre mňa príťažlivejšou, ale je pochopiteľné, že mnohí diváci uprednostňujú dabing, keď ho môžu získať. Nakoniec je výber otázkou osobných preferencií. Našťastie obe ponúkajú bezplatnú skúšobnú verziu a určite bezplatné funkcie navyše. Dúfajme, že z toho oboch urobíte to najlepšie.
Súvisiace: Aký je rozdiel medzi Shoujo a Shounen' Úplné vysvetlenie k dvom typom manga
