Pri prvom väčšom odklone od originálu (v ktorom hral jeden z rôznych hercov „mladého Shawna“, ktorý sa predstavil v scéne flashbacku s Henrym Spencerom od Corbina Bernsena) epizóda začína tým, že Henry Shawnovi vysvetlí, ako čítať porotu. Tu je však mladý Shawn nemluvňa v nosiči.
Strih do súčasnosti 2006 (niekoľkokrát to opakujú), kde sú Shawn a Gus v budove súdu, aby dostali Shawnovu motorku z obehu, a diskutujú o nedostatkoch vtedajších prerobení modeluZlé správy nesúaVojvodcovia z hazardu. Myšlienka remaku podľa nich spočíva v prijatí niečoho, čo síce sľubovalo, ale nedokázalo splniť očakávania a vylepšiť ich.
Vo vestibule súdu vidia ženu sedieť na lavičke. Je pekná a priťahuje Shawnovu pozornosť; trochu s ňou flirtujú a potom od nej dostanú pokyny do okna platby lístkov skôr, ako k nej príde muž a odvedie ju preč.
Pri remake triviálnych správach: Herečka Lindsay Sloane, ktorá tu hrá na slečnu v núdzi, je jednou z mála predošlých hosťujúcich hviezd Psych, ktorá sa objavila v remake epizóde. Objavila sa tiež vAko som spoznal vašu matkuepizóda „Double Date“, v ktorej ona a Ted nechtiac duplikujú rande naslepo, ktoré mali pred rokmi, pretože ani jedno nie je natoľko pamätné, aby ten druhý videl, že sa to deje až do polovice.
Vďaka tomu, že dostal pokyny do platobného okna, však Shawn v skutočnosti nezaplatil svoje letenky; linka bola príliš dlhá a ďalšia vec, ktorú vieme, sú chlapci späť v Psych Office a pozerať televíziu. Ranný spravodajský program, ktorý sledujú, rozpráva príbeh ich bývalého meteorológa, ktorý bol nedávno zabitý - a potom pokračujú v procese, kde je dievča z chodby obvinené z ubodania meteorológa na smrť. Potom, čo Shawn a Gus videli, ako je jej advokát v televízii, zamierili do budovy súdu, vtrhli dovnútra a oznámili, že sú tam, aby pracovali ako konzultanti pre obranu.
Zábavný fakt: obeťou vraždy v epizóde je Dana Ashbrook zTwin Peaks. V tejto sérii si zahral priateľku obete vraždy Lauru Palmerovú, ktorej otca Lelanda stvárnil Ray Wise - sudca v Psychovom remaku. Jeho meno „Duálne veže“ je showTwin Peaksepizóda úcty.
Po krátkej prestávke, aby obhajca mohol prísť na to, o čo sa sakra deje, sa proces obnoví a Shawn a Gus sa ukážu ako užitočné, ak sú nepríjemné. Bezmocný právnik s potešením zistí, že pracujú pro bono, aby dokázali, že to pekné dievča neurobilo - Lassiter a Juliet sú menej spokojní, pretože práve oni zatkli.
Dvojica sa chystá na rannú šou, ktorú práve videli ráno, keď majú pred kamerou konverzáciu nafúknutú, po ktorej nasleduje napätá, keď Shawn rýchlo zistí, že kotvy manžel-manželka sú na skalách. Stážista ich potom odvezie na miesto vraždy (pred zelenú obrazovku s mapou počasia). Potom krátko navštívia kancelárie a rozhodnú sa, že ich podozrivým je „tulácky reportér“ Ruben Leonard, ktorý sa venuje ľudským záujmom.
Strih do súdnej siene, kde šašovia Shawna a obhajcu vyháňajú Leonarda po stene až do bodu, keď vrhá zúrivosť, ktorá končí týmto tvrdením, že Hale mala byť už dávno bodnutá. Shawn skutočne neverí, že vrah je Leonard, nevyhnutne, ale pomáha pestovať rozumné pochybnosti - a to je celkom slušný začiatok.
Dvojica smeruje späť k televíznej stanici, kde prehľadajú Leonardovu kanceláriu a vražednú zbraň nájdu ukrytú v stropných doskách. Pri vytváraní psychického videnia privedú Lassitera a O'Haru späť so sebou a odhalia ich policajtom. Mieria na zelenú obrazovku, kde Leonard bojuje s predpoveďou, potí sa a koktá. Keď tam vidí políciu, má menšie zrútenie s tým, že ani on, ani podozrivý nezabil Jacksona Haleho - ale povie vám, kto to urobil ...
miláčik v dátume vydania 2 sezóny franxx
... potom sa zrúti.
Po unesení tela sa pár rozhodne, že možno stojí za to pozrieť sa na jednu ženu, s ktorou Hale nemal sex - myšatú ženu, ktorá viedla prehliadku Shawna a Gusa. Privedú ju do súdnej siene a rozbijú ju, kde na stojane priznáva, že bola posadnutá Jacksonom ... ale Woody Strode (ktorý sa neskôr stane krajským koronerom a opakujúcou sa postavou) si ju namiesto toho vzal domov a podľa nového dôkazy predložené v tej chvíli sa Sandra Panich (obžalovaná) vrátila do štúdia, aby sexovala pred zelenou obrazovkou s Hale, ktorá s ňou zmizla mimo rámca bezpečnostných kamier a krátko nato vydala sériu nepríjemných zvukov akoby umieral).
Súd prejde do výklenku a Shawn a Gus smerujú späť do kancelárie Psych, aby preskúmali videokazetu a zistili, čo sa stalo. Ak nebude mať šťastie, Shawn pošle Gusa pred súd, ale trpezlivosť sudcu je krátka. Vrcholom obrany je, keď sa Gus snaží vyvolaťMôj bratranec Vinny, a prokurátor (hrá tuMôj bratranec Vinnyhviezda Ralph Macchio) a film zamietol ako „prinajlepšom v poriadku“.
Potom, čo sa zastavili na dosť dlho na to, aby dorazil Shawn (vrátane Gusa, ktorý bol vyvedený zo súdnej siene exekútorom Edom Loverom), sa objaví a zavolá na miesto manžela kotviaceho tímu manžela a manželky a preukáže, že manželka spala. s Jacksonom Haleom. Shawn znova ukazuje video, tentoraz dokazuje, že hostiteľ sa objavuje v zelenom obleku na obrazovke - ale počas bodavého ošiaľu sa oblek roztrhne okolo ružovej farby vraha a na videu je zjavne viditeľný plávajúci prsteň na videu roztrhané, na pozadí.
Po potlesku a objatí nasleduje súdny proces, obhajca ich nasleduje späť do kancelárie Psych, aby vrátil kravatu, ktorú si požičal od Gusa, a požiada Shawna o povolenie požiadať Júliu o rande. Shawn mu hovorí, aby šiel do toho, ale potom povie Gusovi, že sa to nikdy nestane.
